PEJABAT DAERAH NABAWAN PEJABAT DAERAH NABAWAN
GUA SISILON

2025-10-30

1. Lokasi & Geografi

Gua Sisilon terletak di kawasan kampung Kg. Kabu, daerah Pensiangan, Sabah.
Daily Express

Ia berada “half-way up a 3,000 ft” (kira-kira separuh perjalanan mendaki gunung setinggi 3,000 kaki) menurut penerangan satu ekspedisi.
Daily Express

Pendakian ke gua tersebut dikatakan agak mencabar, memerlukan trekking beberapa kilometer dari kampung asas.
Daily Express

2. Kepentingan Budaya & Fungsi

Gua Sisilon bukan sekadar gua biasa — ia dikenali sebagai tapak pengebumian nenek moyang komuniti tempatan.
Daily Express

Semasa lawatan eksplorasi, pencerita tempatan (Antabuh) mengingatkan supaya pihak yang ke sana menghormati gua tersebut kerana ia adalah “kawasan pengebumian nenek moyang”.
Daily Express

Dengan itu, ia memiliki nilai budaya dan warisan yang tinggi untuk komuniti Murut atau masyarakat setempat yang menggunakan tapak tersebut sebagai ruang ritual/keramat.

3. Sejarah & Kisah Eksplorasi

Sebuah laporan menyatakan: “Explorers return with vivid cave tales” (Eksplorasi kembali dengan cerita gua yang hidup) mengenai Gua Sisilon.
Daily Express

Dalam ekspedisi itu, peserta diberikan taklimat keselamatan dan etika ke dalam gua — termasuk larangan mengganggu atau mengambil barang dari dalam gua.
Daily Express

Gua ini juga dilatarbelakangi oleh kisah perang atau konflik—contohnya, semasa konfrontasi Indonesia-Malaysia di tahun 1960-an disebut dalam konteks kawasan berhampiran gua.
Daily Express

4. Isu & Peluang Penyelidikan

Walaupun terdapat maklumat asas tentang fungsi gua sebagai lokasi pengebumian, maklumat arkelaogi formal tentang Gua Sisilon agak sedikit atau belum disiar secara meluas dalam literatur saintifik mudah dicari (berbeza dengan tapak arkeologi besar lain di Sabah).

Ini memberi peluang untuk kajian lanjut: pengenalan tarikh penggunaan, siapa yang mengebumikan, serta artifak atau struktur dalam gua tersebut.

Dari segi pelancongan, gua seperti ini boleh dikembangkan sebagai tapak warisan budaya dengan pengurusan yang baik — tetapi perlu seimbang dengan aspek pemeliharaan dan penghormatan terhadap komuniti pembesar warisan.

5. Ringkasan

Gua Sisilon merupakan tapak yang kaya dari segi warisan budaya dan sejarah komuniti tempatan di Sabah — digunakan sebagai tempat pengebumian nenek moyang, memerlukan usaha pendakian, dan mempunyai kisah eksplorasi yang menarik. Namun, masih banyak aspek yang belum didokumentasi sepenuhnya dari sudut arkeologi dan sejarah terperinci.

AIR TERJUN SABINAIT

2025-10-30

Lokasi & Konteks

Air Terjun Sabinait berada dalam kawasan dalaman Sabah, di daerah Pensiangan yang juga merupakan salah satu kawasan paling pedalaman di negeri ini.


Kawasan ini dikaitkan dengan komuniti asal (contoh: etnik Murut) dan mempunyai akses yang agak mencabar—jalan darat sukar, aliran sungai dan hutan yang tebal.

Aspek Warisan & Peluang

Kerana lokasi yang agak terpencil dan alamnya yang kurang disentuh, Air Terjun Sabinait mempunyai potensi besar sebagai destinasi ekopelancongan untuk aktiviti seperti trekking, mandi air terjun, dan pengalaman alam semula jadi yang autentik.

Dalam laporan mengenai Pensiangan, disebut bahawa komuniti tempatan mula melihat pelancongan alam sebagai satu daripada cara untuk membangunkan ekonomi tempatan dan memberi manfaat terus kepada penduduk kampung.


Walaupun begitu, saya tidak menjumpai banyak catatan sejarah arkelaogi atau tatacara tradisi khusus yang dierikan khusus untuk Air Terjun Sabinait — maklumat yang ada banyak berkaitan lokasi dan komuniti sekeliling, bukan secara mendalam terhadap air terjun itu sendiri.

Cabaran & Persekitaran

Kawasan seperti Pensiangan dan tempat-tempat sehubungan mempunyai infrastruktur asas yang agak terhad — jalan darat yang sukar dilalui, akses melalui sungai atau hutan yang tebal.


Oleh kerana itu, pengurusan pelancongan di tempat seperti Air Terjun Sabinait perlu memperhatikan aspek-keselamatan, akses, serta pemuliharaan alam sekitar supaya aktiviti pelancongan tidak memusnahkan keaslian alam dan budaya.

Kesimpulan

Walaupun Air Terjun Sabinait belum mempunyai banyak dokumentasi sejarah terperinci di akses awam, ia adalah sebahagian dari landskap alam semula jadi dan budaya yang kaya di pedalaman Sabah. Ia mewakili potensi besar untuk pelancongan lestari dan warisan alam, yang jika dibangunkan dengan baik boleh memberi manfaat kepada komuniti setempat dan pengunjung yang mencari pengalaman “alam sebenar”.

OROU SAPULOT

2025-10-30

Pengenalan

‘Orou Sapulot’ merupakan sebuah projek pelancongan komuniti yang terletak di dalam kawasan pedalaman daerah Sapulut, Sabah, Malaysia.

Nama “Orou” dalam bahasa Murut bermaksud “matahari” — mewakili semangat terang dan kehangatan komuniti tempatan.


Sejarah & Matlamat

Projek ini diasaskan oleh Richard Gunting (juga dikenali sebagai Mr Richard Gunting) yang merupakan pemimpin rumah panjang di Kampung Romol.


Tujuan utama ialah:

Meningkatkan taraf hidup penduduk pedalaman melalui aktiviti pelancongan.


Menjaga alam sekitar—hutan, sungai, gua—serta menjaga dan mempromosikan budaya komuniti Murut.


Lokasi projek ini agak terpencil—kira-kira 68 km dari daerah Tenom melalui jalan darat dan sungai.


Elemen Budaya & Alam Semula Jadi

Komuniti Murut di Sapulut: Merupakan antara kumpulan etnik yang tinggal di pedalaman Sabah. Mereka mempunyai warisan budaya yang kaya termasuk tarian tradisional, muzik gong, dan kisah lama seperti zaman penggal kepala.


Aktiviti pelancongan di Orou Sapulot meliputi:

Mendaki puncak batu kapur seperti Batu Punggul (limestone pinnacle) di kawasan Sapulut.


Menjelajah gua seperti Pungiton Cave dengan sungai bawah tanah.
MySabah

Menerokai air terjun tersembunyi, mengikuti perjalanan sungai dan hutan primitif.


Menyertai aktiviti budaya: Tarian, muzik, minum tapai (arak beras tempatan), pengalaman kumpulan Murut.


Kepentingan & Impak

Dari aspek sosial-ekonomi: Projek ini memberi peluang pekerjaan kepada penduduk kampung (guide, boatman, pemandu pelancong) dan membantu mereka memperoleh pendapatan alternatif selain pertanian tradisional.


Dari aspek alam sekitar: Memberi kesedaran tentang pemulihan hutan, sungai, dan kepentingan memelihara kawasan semula jadi yang belum banyak disentuh manusia.


Dari aspek budaya: Membantu memelihara dan mempromosikan warisan Murut—yang dahulu termasuk tradisi pemburu kepala—menjadi satu pengalaman pelancongan yang membawa penghormatan terhadap identiti mereka.


Cabaran

Akses yang sukar: Lokasi pedalaman menyebabkan logistik pengangkutan dan kemudahan asas agak terhad.

Kelestarian: Memastikan bilangan pelancong tidak merosakkan alam sekitar atau mengganggu kehidupan komuniti.

Promosi: Masih kurang dikenal ramai berbanding destinasi pelancongan utama di Sabah — memerlukan usaha pemasaran dan sokongan rantaian pelancongan.

Kesimpulan

Orou Sapulot ialah satu contoh projek pelancongan berbasis komuniti dan lestari di Sabah, yang menggabungkan alam semula jadi yang dramatik (gua, batu kapur, air terjun, sungai) dengan budaya tempatan Murut yang autentik.
Sekiranya anda berminat dengan pelancongan yang unik, pedalaman dan berbeza daripada destinasi biasa – Orou Sapulot layak dipertimbangkan.

CECIL HOMESTAY

2025-10-30

Cecil Sepulut Homestay berlokasi di KM 2.6 Jalan Sepulut-Salung, Sepulut, 89950 Nabawan, Sabah.

Ia menawarkan penginapan jenis “homestay/hostel” dengan beberapa bilik dan fasiliti asas seperti dapur kongsi, lounge, WiFi percuma, dan pemandangan gunung.

Ia berfungsi sebagai salah satu pilihan penginapan pelancong di kawasan pedalaman Nabawan — ini menunjukkan peranan dalam industri pelancongan komuniti di kawasan tersebut.

KAKUOM HILL

2025-10-30

Lokasi dan Susun Atur

Kakuom Hill terletak berhampiran Pekan Nabawan di bahagian pedalaman Sabah.


Ia terkenal sebagai puncak bukit yang memberikan pemandangan panorama lembah dan kabus pagi — lokasi yang sesuai untuk aktiviti hiking, fotografi alam semula jadi, dan melarikan diri sebentar dari kesibukan bandar.


Sejarah Penggunaan dan Perkembangan

Walaupun tidak terdapat dokumentasi sejarah yang sangat terperinci, beberapa perkara boleh disimpulkan:

Kakuom Hill asalnya adalah kawasan semula jadi yang digunakan oleh komuniti setempat untuk tujuan rekreasi ringan, berjalan santai atau aktiviti kebudayaan tempatan; ia belum menjadi tarikan pelancongan yang besar sejak awal.

Dalam tahun-terkini, ia mula dinaikkan sebagai destinasi “hiking ringkas” oleh penduduk Nabawan dan pelancong tempatan — contohnya, terdapat program “Jom Hiking!” di Bukit Kakuom sempena sambutan Hari Malaysia.


Platform pelancongan seperti Mindtrip menyenaraikan Kakuom Hill sebagai tarikan dengan ulasan baik (“4.7 / 5” di satu portal) menunjukkan peningkatan minat terhadap lokasi ini dari segi rekreasi luar rumah.


Kepentingan dan Potensi

Rekreasi & Pelancongan: Bukit ini menawarkan trek yang lebih “mesra pemula” berbanding puncak gunung besar; masa pendakian yang lebih singkat (contohnya 15 minit dalam satu ulasan) menjadikannya lebih mudah diakses.


Pekeratan Komuniti Tempatan: Dengan peningkatan pengunjung, penduduk Nabawan mempunyai peluang untuk mengembangkan perkhidmatan seperti pemandu tempatan, kafe kecil, dan produk-pelancongan komuniti.

Pemeliharaan Alam Semula Jadi: Sebagai kawasan pedalaman dengan keindahan alam seperti kabus pagi, bukit, hutan dan mungkin flora/fauna khas, Kakuom Hill mempunyai nilai untuk pemuliharaan habitat dan pengekalan ekosistem.

Cabaran

Aksesibiliti: Walaupun masa pendakian mungkin pendek, akses ke Nabawan sendiri boleh mencabar untuk sesetengah pelancong luar — jalan, pengangkutan, kemudahan tempat penginapan mungkin lebih asas.

Pemasaran & Kesedaran: Lokasi seperti Kakuom Hill masih kurang dikenali di kalangan pelancong besar berbanding destinasi utama di Sabah. Ini memberi ruang untuk pembangunan tetapi memerlukan strategi pemasaran.

Kelestarian: Dengan bertambahnya pengunjung, risiko kerosakan alam sekitar (laluan rosak, sampah, gangguan habitat) harus ditangani melalui pengurusan yang baik.

Kesimpulan

Kakuom Hill di Nabawan merupakan contoh destinasi alam semula jadi yang mempunyai potensi besar: mudah diakses, pemandangan menakjubkan, dan memberi nilai tambah kepada komuniti tempatan. Walaupun sejarah terperinci mungkin belum banyak tercatat, perkembangannya mencerminkan trend pelancongan komuniti dan aktiviti rekreasi luar di kawasan pedalaman Sabah. Jika diurus dengan baik, ia boleh menjadi tarikan yang lebih signifikan sambil mengekalkan keasliannya.

TUGU OKK SIGOH

2025-10-30

Latar Belakang & Sejarah

Tugu ini dibina sebagai monumen peringatan kepada tokoh masyarakat dan pemimpin komuniti, OKK Datuk Haji Said Besar Sigoh Bin Singkunan, yang memainkan peranan besar dalam pembangunan pedalaman daerah Nabawan di Sabah.


Beliau pernah menjawat jawatan sebagai OKK (Ketua Kaum) sekitar tahun 1957 hingga 1975 di kawasan tersebut.
SayangiNabawan

Antara sumbangan penting beliau: membuka penempatan terancang seperti Kampung Dua (Kampung Ria) pada awal tahun 1969 untuk suku kaum Murut di kawasan Nabawan, yang membawa kepada pembangunan dan kemajuan sosial bagi komuniti tempatan.


Lokasi & Kepentingan

Tugu ini terletak di Bukit Tampanon, Kampung Tiga (Malinja), daerah Nabawan—menandakan lokasi yang mempunyai nilai simbolik untuk komuniti tempatan.


Acara perasmian tugu dijadikan sebagai satu simbol untuk generasi muda menghargai jasa pemimpin terdahulu—ini disampaikan oleh Arthur Joseph Kurup, Timbalan Menteri Kerja Raya Malaysia semasa merasmikan monumen tersebut.


Signifikasi & Impak

Monumen ini bukan sekadar struktur fizikal, tetapi menjadi alat pendidikan sejarah dan identiti kepada penduduk kawasan – sebagai pengingat bahawa kemajuan yang dinikmati hari ini tidak tercapai secara sendiri tetapi melalui pengorbanan dan pemimpin yang berdedikasi.


Ia juga dikenalpasti sebagai salah satu cara memajukan pelancongan komuniti di Nabawan — tugu sebagai titik tarikan turut menyokong pembangunan infrastruktur sekitar tapak tersebut.


Cabaran & Peluang

Cabaran utama: memastikan monumen dan kawasan sekitarnya dipelihara dengan baik agar tidak dilupakan – kerana banyak aspek sejarah tempatan kadangkala kurang dokumentasi lengkap.

Peluang: Tapak ini boleh diintegrasikan dalam program lawatan budaya bagi memperkenalkan warisan Murut dan kepentingan pembangunan pedalaman serta menyediakan nilai tambah pelancongan di kawasan Nabawan.

Kesimpulan

Tugu OKK Datuk Haji Said Besar Sigoh Bin Singkunan adalah simbol penghargaan kepada pemimpin masyarakat Murut di pedalaman Sabah yang membawa kemajuan dan pembangunan kepada komuniti melalui penempatan terancang dan kepimpinan. Monumen ini menyatukan nilai sejarah, identiti budaya dan pembangunan masyarakat, sekaligus membuka ruang kepada generasi hari ini untuk memahami dan menghargainya.

BATU PUNGGUL DAERAH NABAWAN

2025-10-29

Batu Punggul, Nabawan (Sabah)

Lokasi: Berhampiran Kampung Sapulut, Daerah Nabawan, Sabah, Malaysia
Ketinggian: Kira-kira 300 meter (lebih 900 kaki)

📜 Sejarah & Asal Usul

Asal nama “Batu Punggul”

Menurut cerita lisan masyarakat Murut, nama ini berasal daripada bentuk batu yang “terpunggul” atau terpacak tegak dari bumi, seolah-olah “muncul sendiri”.

Dalam bahasa tempatan, “punggul” boleh membawa maksud menonjol atau terpacak.

Kisah legenda Murut

Penduduk tempatan percaya bahawa Batu Punggul mempunyai roh penjaga dan dianggap suci.

Diceritakan bahawa pada zaman dahulu, kawasan ini pernah menjadi tempat perlindungan dan semangat bagi nenek moyang kaum Murut semasa peperangan antara puak.

Ada juga versi kisah yang mengatakan batu ini terbentuk akibat kutukan dewa kepada manusia yang melanggar pantang larang adat.

Kegunaan tradisional

Kawasan sekitarnya dahulu merupakan tempat ritual dan upacara adat masyarakat Murut.

Selain itu, gua-gua di sekitar Batu Punggul pernah digunakan sebagai tempat tinggal dan penyimpanan tulang nenek moyang.

🧭 Nilai Geologi & Pelancongan

Batu Punggul ialah batu kapur monolit (limestone pinnacle) yang terbentuk berjuta-juta tahun lalu melalui hakisan dan proses geologi bawah laut.

Kini, ia menjadi tarikan pelancongan utama di pedalaman Sabah, popular dalam aktiviti:

Pendakian batu kapur (limestone climbing)

Eksplorasi gua (caving)

Ekopelancongan dan fotografi alam semula jadi

TAHAS TININTING DAERAH NABAWAN

2025-10-29

Tahas Tininting, Nabawan (Sabah)

Lokasi: Kampung Salinatan, Daerah Nabawan, Sabah, Malaysia
Kawasan: Dalam lembangan Sungai Pegalan, berhampiran Batu Punggul

📜 Asal Usul & Sejarah Ringkas

Maksud nama “Tahas Tininting”

Dalam bahasa Murut Tahol, “Tahas” bermaksud tempat atau kawasan, manakala “Tininting” membawa maksud berhimpun atau berkumpul.

Maka, “Tahas Tininting” secara longgar boleh diterjemahkan sebagai tempat perhimpunan atau tempat komuniti bersama.

Asal komuniti

Kawasan ini merupakan penempatan asal masyarakat Murut Tahol, antara suku Murut tertua di pedalaman Sabah.

Mereka telah mendiami kawasan ini beratus-ratus tahun, hidup secara harmoni dengan alam semula jadi — bergantung pada hutan, sungai, dan tanah untuk pertanian dan perikanan.

Peranan dalam sejarah tempatan

Pada zaman dahulu, kawasan Salinatan–Tininting ini menjadi laluan dagang dan perjalanan antara komuniti Murut dari Nabawan ke Sapulut dan Pensiangan.

Ia juga menjadi tempat penting untuk upacara adat, tarian, dan pertemuan puak.

Perkembangan moden

Sekitar tahun 2010-an, komuniti tempatan mula membangunkan kawasan ini sebagai pusat ekopelancongan komuniti (community-based ecotourism).

Dengan sokongan daripada agensi pelancongan negeri seperti Sabah Tourism Board dan WWF-Malaysia, Tahas Tininting kini menjadi model pembangunan lestari yang menggabungkan:

Pemuliharaan alam sekitar

Pemeliharaan budaya Murut

Sumber ekonomi untuk penduduk tempatan.